Various Artists: How Many Roads

Categorie:

door Rein van den Berg

06-12-2010

Black America Sings Bob Dylan Hoeveel wegen leiden naar Rome? Oftewel, Het ene sluit het andere niet uit. Muziek is als een rivier en vindt uiteindelijk vanzelf zijn weg. Dylan’s muziek – of je het leuk vindt of niet – heeft een enorme invloed gehad op onze samenleving. Zijn muziek gaf de gevoelens weer van een generatie, ongeacht hun kleur. Zijn muziek oversteeg raciale thema’s. De meeste covers van de artiesten die je op deze ACE samenstelling aantreft komen uit de jaren zestig. Wellicht dat idealistische thema’s waarbij vrijheid en identiteit een grote rol spelen de desbetreffende artiesten extra ontvankelijk maakte om juiste deze specifieke nummers eveneens op te nemen, en mogelijk zelfs aan hun repertoire toe te voegen. Dylan’s teksten zijn bovendien tevens behoorlijk metafoorrijk waardoor ze voor meerdere interpretatie uitlegbaar zijn. Toch geldt de artistieke waarde hier boven de mogelijke politieke lading komt drijven. Ondanks dat de zwarten van Amerika juist in die periode ook hun statement naar de samenleving maakten. Mij spreekt dit project juist zo aan omdat ik in de illusie leefde dat Bob Dylan primair werd gedragen door blanken. Daarnaast spreekt het historische van deze vertolkingen me erg aan, zoals het meeste waarmee ACE komt overigens. Bovendien maak ik hierdoor kennis met artiesten als Brook Benton en Marion Williams. Dylan is voor mij bekend, maar een aantal van de hieronder genoemde artiesten niet, terwijl hun bijdrage aan de muze minstens zo intens bedoeld was. Dylan schreef de nummers oorspronkelijk voor zichzelf, terwijl de bonte uitvoering die hier voor het voetlicht komt minstens zo intrigerend is. ACE heeft een reputatie hoog te houden. Wie weet het ideale middel om zowel Dylan adepten als gematigden van hernieuwde gevoelens te voorzien? De meeste interpretaties staan vaak mijlenver van de originele uitvoering. Maar juist datgene voegt toch enorm toe aan deze synthese?! Muziek van het niveau Theme Time Radio Hour.01. Blowin' In the Wind – O.V. Wright 02. Girl From the North Country – Howard Tate 03. I Pity the Poor Immigrant – Marion Williams 04. Maggie's Farm – Solomon Burke 05. Don't Think Twice, It's Alright – Brook Benton 06. From a Buick 6 – Gary "U.S." Bonds 07. Man In Me, The – The Persuasions 08. Like a Rolling Stone – Major Harris 09. With God On Our Side – Neville Brothers 10. Mr Tambourine Man – Con Funk Shun 11. Masters of War – The Staple Singers 12. I'll Be Your Baby Tonight – Bill Brandon 13. Most Likely You Go Your Way and I'll Go Mine – Patti LaBelle 14. Knockin' On Heaven's Door – Booker T. Jones 15. All Along the Watchtower – Bobby Womack 16. Just Like a Woman – Nina Simone 17. I Shall Be Released – Freddie Scott 18. Lay Lady Lay – The Isley Brothers 19. Tonight I'll Be Staying Here With You – Esther Phillips 20. Emotionally Yours – The O'Jays